Le prénom Ismaila est-il coranique ?

Oui, par sa filiation directe avec le prophète Ismâ'îl (Ismaël), mentionné à douze reprises dans le Coran comme modèle de patience, d'obéissance filiale et de fidélité à ses engagements.

À quelle date célèbre-t-on la fête associée à ce prénom ?

En islam, le sacrifice d'Ismaïl et de son père Ibrahim est commémoré lors de l'Aïd al-Adha (la fête du Sacrifice), célébrée le 10 du mois lunaire de Dhou al-hijja.

Garçon🌿 Classique (Classique & Fréquent)Coranique

Ismaila

« Dieu a entendu / Dieu exauce »

Prononciation :ees-ma-ee-laAPI : /ees-ma-ee-la/

Calligraphie Arabe

إِسْمَاعِيلَا

Écriture simplifiée :إِسْمَاعِيلَا

Vocalisation complète avec Tashkeel

Signification complète & Sens profond

Ismaila est une déclinaison subsaharienne et ouest-africaine (notamment au Sénégal, en Guinée, au Mali et en Gambie) du prénom coranique et biblique Ismaïl (إِسْمَاعِيل). Issu des racines sémitiques « shama‘ » (entendre, écouter) et « El » (Dieu), il traduit littéralement « Dieu a entendu » ou « Dieu exauce l'invocation », rappelant l'exaucement de la prière du prophète Ibrahim (Abraham) pour obtenir une descendance pieuse.

Étymologie & Analyse Linguistique

Structure grammaticale et dérivation en arabe classique

Racine Arabe (Jidhr)

Sens fondamental de la racine

Référence dans le Saint Coran

Dérivé direct du nom coranique Ismâ'îl (إِسْمَاعِيل), cité nommément à douze reprises dans le Coran, notamment dans la sourate Maryam (19:54) : « Et mentionne dans le Livre, Ismaël. Il était fidèle à ses promesses ; c'était un messager et un prophète. », ainsi que dans la sourate Al-Baqarah (2:125-127).

Personnalité Illustre : Figure illustre : Ismaila

Histoire islamique

Fils aîné du patriarche Ibrahim (Abraham) et de Hajar (Agar), le prophète Ismaïl est une figure centrale de l'islam. Avec son père, il a édifié les fondations de la Kaaba à La Mecque et est considéré comme l'ancêtre des Arabes dits arabisés (al-Musta'riba) et de la lignée du prophète Mahomet. Dans l'histoire contemporaine ouest-africaine, ce prénom est également porté par de grandes figures culturelles et sportives telles que le musicien sénégalais Ismaïla Lô ou le footballeur international Ismaïla Sarr.

Statistiques & Tendance en France

Données de popularité et estimations INSEE

Tendance actuelleClassique

Naissances estimées / an~ 500

Âge moyen des porteurs15 ans

L'Avis de la rédaction

Pourquoi choisir le prénom Ismaila pour votre enfant ?

Un prénom harmonieux, prestigieux et profondément ancré dans la tradition musulmane.

Idées de prénoms assortis pour la fratrie

Prénoms en harmonie spirituelle et sonore avec Ismaila

👦 Pour un petit frère :

Ibrahim Ali Youssef

👧 Pour une petite sœur :

Fatima Maryam Aicha

Variantes d'écriture courantes

Ismaila (Forme principale)IsmaïlaIsmailIsmaëlSoumaïlaSmaïlIshmael

Questions fréquentes sur le prénom Ismaila

Tout ce que vous devez savoir pour faire votre choix

Il s'agit du même prénom. Ismail est la transcription directe de l'arabe littéraire, tandis qu'Ismaila correspond à son adaptation phonétique et traditionnelle en Afrique de l'Ouest, notamment au Sénégal et au Mali.